Prevod od "неће догодити" do Slovenački


Kako koristiti "неће догодити" u rečenicama:

Рекао сам му да иде кући, ништа се неће догодити.
Rekel sem mu naj gre domov, da se ne bo nič zgodilo.
Понекад мислим да се то неће догодити.
Včasih mislim, da se to ne bo zgodilo.
Будућност којој се заклела... та зла змија... сада се неће догодити.
Prihodnost, kateri se je zaklela ta hudobna kača se ne bo zgodila.
То се неће догодити, зар не?
A to se ne bo zgodilo, kajne?
Чини ми се да се то никад неће догодити.
Počasi se mi dozdeva, da se to ne bo nikoli zgodilo.
Ако наши услови буду испуњени, то се неће догодити.
Ne bo se zgodilo, če izpolnijo naše zahteve.
И да би били сигурни да се то неће догодити, мораћеш да ми се јављаш једном недељно.
Da zagotovimo, da se to ne bo zgodilo, se mi boš moral javljati enkrat tedensko.
Обоје знамо да се то неће догодити.
Oba veva, da se to ne bo zgodilo.
То се никада неће догодити, никада!
To se ne bo nikoli zgodilo, nikoli...
И никад се неће догодити да мој син не може доћи код мене и причати са мном о било чему на свијету уз шалицу лијепог топлог млијека.
In nikoli se ne bo zgodilo, da moj sin ne bi mogel priti k meni in se pogovarjal o čemerkoli, ob skodelici toplega mleka.
Како да ја знам да се то исто неће догодити и са овим аутом?
Kako naj jaz vem, da se ne bo isto zgodilo s tem avtom?
Шта год да мислиш да чеш урадити горе никад се неће догодити.
Karkoli že misliš, da boš naredil se ne bo nikoli zgodilo.
Али и ти и ја знамо да се то неће догодити.
Ampak oba veva, da se to ne bo zgodilo.
Вејд је заштићен сведок сада ништа му се неће догодити и учинићу да га помилују након његовог сведочења
Wade je bil preseljen pod varstvo. Tukaj se ne bo dogajalo več nič. Odredil sem nadzor, do sojenja.
Знам шта желите да кажем али се то неће догодити.
Vem, kaj želite slišati? Ampak to se ne bo zgodilo.
То се неће догодити, све док не осовим оца, који је тек изашао из затвора, поново на ноге.
To ni mogoče, dokler se oče, ki je ravno prišel iz zapora ne postavi na noge.
Верујући у нешто што се никада неће догодити.
Verjameš v nekaj, kar se ne bo nikoli zgodilo.
Слушај, ништа ти се неће догодити.
Poslušaj. Nič se ti ne bo zgodilo.
Да, то се сигурно неће догодити.
Dobro, ugotovili smo, da se to ne bo zgodilo.
Кунем се, Ангусе, то се неће догодити!
Prisežem ti, Angus. To se ne bo zgodilo.
Да се они питају имали бисмо само ову рупу, а то се неће догодити.
Če bi odločali oni, bi imela samo to zaplato. Ne bo tako.
0.42022204399109s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?